Sortavala é uma das cidades mais antigas da Carélia. A aparência da cidade foi formada sob a influência de três países: Rússia, Finlândia e Suécia. De acordo com uma versão, o nome da cidade vem da palavra finlandesa sorttawa, que significa "dissecar". Isso se deve ao fato de a cidade ser cortada ao meio pela Baía de Vakkolahti. De acordo com outra versão, Sortavala significa "o poder do diabo". De acordo com esta versão da origem do nome, o espírito maligno expulso pelos monges do Mosteiro de Valaam encontrou abrigo na cidade.
A cidade é atrativa para turistas com a oportunidade, sem ir ao exterior, de estar no clima de uma cidade finlandesa. Inúmeros hotéis em Sortavala oferecem excelentes condições para um bom descanso.
Sofia Hotel
O hotel está localizado no centro da cidade, a apenas cinco minutos de carro da estação de trem e próximo às atrações locais: o Museu Regional da Região Norte de Ladoga, Parque Vakkosalmi, Igreja de São Nicolau.
Hospedagem no Sofia Hotel
O número de quartos inclui quartos destinados a uma pessoa (sempartilha), duas ou três pessoas (com possibilidade de partilha). Todos os apartamentos estão equipados com TV, ar condicionado e mobília necessária. O banheiro com chuveiro é compartilhado e está localizado fora do quarto. Os hóspedes têm a oportunidade de aceder à Internet através de acesso sem fios. A lista de serviços inclui o uso de equipamentos de escritório. Os hotéis em Sortavala oferecem aos hóspedes da cidade tudo o que eles precisam para se sentir em casa.
Lembrete aos convidados de Sofia
O registro no hotel é feito 24 horas por dia mediante a apresentação do passaporte do hóspede. A hospedagem é cobrada por dia. Não é feito o recálculo do custo de estadia no hotel antes do vencimento de vinte e quatro horas. A equipe do hotel é responsável por garantir uma estadia confortável e segura dos hóspedes. Na recepção, as chaves do quarto não serão entregues ao hóspede sem a apresentação do cartão de hóspede. Existe um cofre para guardar objectos de valor, que os hóspedes podem utilizar gratuitamente. A permanência de pessoas não autorizadas nos quartos do hotel é possível até vinte e três horas, mediante inscrição obrigatória. Quando o hóspede sai do hotel, a equipe inspeciona o quarto em busca de danos.
Sofia Hotel (Sortavala) não acomoda pessoas em estado de embriaguez. O hotel também é para não fumantes.
A comida é organizada no café "Juventude" e é realizada por encomenda prévia. Os hóspedes têm a oportunidade de preparar as suas próprias refeições na cozinha partilhada. No balcão de check-in, o turista pode obter todas as informações que lhe interessamatrações da cidade. A equipe o ajudará a escolher a rota do passeio.
Mini-hotel "Uyut"
Sortavala é uma cidade antiga. Há muitos locais históricos aqui. Os turistas adoram visitar esta cidade. É uma boa ideia verificar as informações do hotel local antes de viajar.
O pequeno hotel "Uyut" possui apenas oito quartos, projetados para a residência simultânea de vinte pessoas. Todos os quartos estão equipados com mobiliário moderno, TV. Um banheiro com chuveiro está localizado no quarto. Os hóspedes recebem itens de higiene. O acesso à Internet está disponível em todo o hotel.
Refeições para turistas são organizadas no café Uyut. Os pequenos-almoços estão incluídos no preço da estadia. A pedido dos hóspedes, as refeições podem ser organizadas no café de acordo com um menu especial.
Funcionários simpáticos ajudarão o hóspede a chamar um táxi e reservar uma mesa em um café. A lista de serviços inclui lavanderia para hóspedes.
O hotel tem uma localização conveniente. Perto há lojas, uma farmácia. Em inúmeras lojas, os turistas podem comprar todos os tipos de souvenirs.
Complexo "Piipun Piha"
Existe uma excelente oferta para quem, com vontade de descansar bem, decidiu visitar a cidade de Sortavala. Hotel "Piipun Piha" não é apenas um hotel local. Este é um complexo turístico inteiro. Seu nome, traduzido do finlandês, soa como "pátio com cachimbo". O complexo está localizado na costa do Lago Ladoga, no local de uma serraria a vapor,construído em 1875 pelo comerciante local Daniel Tiainen. Só resta a chaminé da serraria, que é a marca registrada do hotel.
O complexo está localizado no lugar mais bonito da Carélia. Os turistas podem apreciar a natureza incrível, o ar puro desses lugares. Descansar nas margens do Lago Ladoga oferece a oportunidade de conhecer o patrimônio cultural único dos habitantes desta região do norte. Alguns hotéis em Sortavala estão convenientemente localizados. "Piipun Piha" é um deles.
Serviços
Os hóspedes podem fazer check-in e check-out 24 horas por dia, 7 dias por semana, com passaporte. Os quartos têm os móveis necessários, TVs. Os hóspedes têm a oportunidade de assistir TV a cabo. A casa de banho privativa está equipada com um chuveiro e um bidé. Os hóspedes podem usar um secador de cabelo. Acomodações confortáveis, um rico programa cultural, comida deliciosa - tudo isso é fornecido por vários hotéis em Sortavala.
Piipun Piha tem uma sala de conferências para a organização de todos os tipos de eventos corporativos. O hotel dispõe de balcão de turismo e serviço de bilheteria para museus.
As refeições para os veraneantes são realizadas em um restaurante, ao planejar a visita, é necessário prestar atenção à observância do estilo apropriado de roupa devido à presença do controle de rosto. Além disso, às sextas-feiras e sábados há restrição de permanência no restaurante por menores de dezessete anos. Eles sãopode nestes dias estar na instituição apenas até vinte e duas horas. Como o restaurante está aberto até as 3h nos fins de semana e feriados, pode-se ouvir música em alguns quartos. A administração avisa os hóspedes com antecedência e pede desculpas pelo transtorno causado, o que, em princípio, não afetará a qualidade do restante e não prejudicará a impressão de visitar o complexo.
Inúmeras avaliações atestam que os hóspedes da cidade estão encantados com Sortavala. Os hotéis aqui são hospitaleiros, a natureza é pitoresca, a atmosfera é incrível e há muitos pontos turísticos interessantes.
